Celtics v úterý večer jasně porazili Sixers 123:101 a Jaylen Brown přitom zažil jeden z nejhorších zápasů sezóny. Na návratu do Philadelphie za Jaysonem Tatumem, se kterým strávil devět let v Bostonu, zaznamenal 13 bodů, 5 doskoků a 4 ztráty, a jeho -27 bylo nejhorší v zápase.
Už v první čtvrtině se naplno ukázala atmosféra duelu. Když Brown dostal míč na křídle proti Tatumovi, téměř všichni fanoucí v Xfinity Mobile Areně povstali. Brown ale udělal dva driblinky, zkusil spin move, zakopl a míč ztratil mimo hřiště. Pár vteřin nato faulovat Tatuma a stále se hádal s rozhodčím kvůli podle něj chybnému nepískání předchozí akce.
Tento průběh odpovídal celé jeho noci. Brown se během několika týdnů přetahoval s Tatumem a sám prohlásil, že mezi nimi není žádný spor, jen „trochu jehněčích kotlet a nějaká omáčka“. Ve skutečnosti pak výkon vypadal úplně jinak než v jeho předchozích zápasech.
„Těšil jsem se na tenhle zápas,“ řekl Brown. „Těšil jsem se, že zahraju dobře, ale takové věci se stávají. Tak se připravím na další, předpokládám.“
Brown už několik dní před zápasem uvedl, že s Tatumem mluvit nehodlá. Oba spolu v Bostonu hráli devět let a v roce 2024 spolu získali titul. „Nemáme o čem mluvit,“ řekl Brown, který byl letos v létě vyměněn. Tatum ale těsně před rozskokem tuto zprávu evidentně nepochopil nebo mu ji nevěřil.
Když Brown otáčel basketbalovým míčem na půlce hřiště, Tatum za ním zamířil s úmyslem přátelsky plácnout. Nakonec mu jen klepl na hruď, Brown ale jednal, jako by tam Tatum vůbec nebyl. Tatum tak pokračoval dál a podal ruku Sixers, konkrétně LeBronu Jamesovi, který stál vedle Browna.
Na tuto situaci se Brown později zeptal a otázku obešel.
„Soustředím se jen na to, co je nejlepší pro můj tým,“ řekl Brown. „Ostatní bylo, upřímně řečeno, mimo mě, nevnímal jsem to. Ale chválím Jaysona, dnes hrál dobře.“
Tatum také nechtěl hovořit o největším zájmu kolem jejich prvního vzájemného zápasu po výměně. „Žádné titulky o ničem takovém,“ řekl. „Jen jsem se připravoval na zápas, na rozskok, šel jsem tam, bojoval, bavil se a snažil se vyhrát.“
Brown se dostával do formy
Před tímto zápasem měl Brown jedno z nejlepších období sezóny. Proti Detroitu nasázel své sezónní maximum 30 bodů a v nedělním vítězství nad Bulls přidal 29 bodů. Vypadalo to, že se s týmem sehrává, o úterku to ale neplatilo.
Trenér Nick Nurse to shrnul jednoduše: „Měl těžkou noc.“
Brown byl navíc v neobvykle velkém počtu faulů. Po prvním faulu na Tatuma dostal ještě nabíjení při nájezdu přes Derricka Whitea, u kterého marně žádal lavičku Sixers, aby ho napadla. Na lavičku odešel s přibližně pěti minutami do konce první poloviny v problémech s fauly. Byla to jeho první hra letos s více osobními fauly v první čtvrtině a za Philadelphii ještě nikdy nedostal víc než dva fauly v jednom poločase. Celkem jich nasbíral čtyři, poslední přišel v 10:40 do konce třetí čtvrtiny po faulu při sahání.
„Jsem z toho trochu frustrovaný, upřímně,“ řekl Brown.
Zdálo se, že emoce kolem tohoto souboje Browna zasáhly, on ale po zápase tuto představu odmítl. „Žádné emoce jsem neměl. Byl jsem soustředěný, připravený na zápas,“ řekl Brown. „Faulové problémy mě trochu vytrhly z rytmu. Musel jsem dlouho sedět na lavičce a my jsme hráli hůř, než oni.“